Friday, May 21, 2010

cm'[v] หรือ แทงบอล และ tangball คือคำเดียวกัน

การค้นหาเนื้อหาภาษาไทยในปัจจุบันดูจะเป็นเรื่องสะดวกสบายไปซะแล้ว ถ้าเราย้อนกลับไปเมื่อหลายปีก่อน ก่อนที่จะมี google เข้ามาให้เราได้ใช้งาน search engine ส่วนใหญ่จะไม่ค่อยให้ความสำคัญกับภาษาไทยเท่าไหร่นัก เครื่องมือในการค้นหายังไม่ฉลาดเท่าใดนัก ยิ่งมาเจอภาษาไทยที่ไม่ได้มีการเว้นวรรคเหมือนภาษาอังกฤษยิ่งไปไม่เป็นเลยทีเดียว การค้นหาจึงไม่ได้กรองเว็บที่ผู้ใช้สนใจ และไม่ต้องกับความต้องการของผู้ใช้เท่าไหร่นัก

หลังจากที่ google เปิดตัวนั่นแหล่ะครับ เราถึงได้หลุดพ้นจากขีดจำกัดในการค้นหาเดิมๆที่เคยมีมา google ได้ให้ความสำคัญของภาษาไทยและภาษาต่างชาติที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษค่อนข้างมาก ทำให้การค้นหาทำได้ตรงกับสิ่งที่ผู้ใช้ป้อนความต้องการเข้าไปในกล่องค้นหา และหลังๆเราจะเห็นว่า engine ของ google ได้พัฒนาขึ้นเรื่อยๆ รู้คำไทยมากขึ้น สามารถตัดคำได้อย่างถูกต้อง หรือแม้แต่เราพิมพ์คำคาราโอเกะเข้าไปก็ยังสามารถเข้าใจได้ เช่นค้นคำว่า tangball หรือ แทงบอน หรือแม้แต่ แทงball google เองสามารถเข้าในได้ว่าเราค้นคำว่า แทงบอล อาจจะลองใส่คำผิดเป็น แทงบอบ แทงบอน ก็ยังสามารถหาข้อมูลให้เราได้ นับเป็นความสะดวกอย่างยิ่ง

หลังๆ จะเห็นว่าหลายๆคำที่เราลืมสลับภาษาเช่นจะพิมพ์คำว่า แทงบอล แต่ดันพิมพ์ cm'[v] บางครั้ง google ยังดันเข้าใจแล้วส่งข้อมูลให้เราได้ถูกอีก

เห็นอย่างนี้แล้ว เราคงได้เห็น google เป็นเจ้าตลาดด้านการค้นหาข้อมูล อีกนานเลยครับ จนวันนี้เรานึกไม่ออกเหมือนกันว่าวันหนึ่งข้างหน้าถ้าไม่มี google เราจะอยู่กันได้ยังไง มันเหมือนคนที่แขนขาดไปข้างหนึ่งเลย ว่ามั้ย